“universal donor” 指“万能供血者/通用供体”,最常见是指其血液(通常特指红细胞)可在紧急情况下较安全地输给大多数人的供血者;临床上常与 O 型 Rh 阴性(O-) 红细胞相关。也可在不同输血成分语境中有更具体的限定(如血浆的“通用供体/受体”概念不同)。
/ˌjuːnɪˈvɝːsəl ˈdoʊnɚ/
Type O negative blood is often called the universal donor.
O 型 Rh 阴性血常被称为“万能供血”。
In emergencies when the patient’s blood type is unknown, hospitals may use red cells from a universal donor to reduce the risk of severe transfusion reactions.
在紧急情况下如果病人的血型未知,医院可能会使用“万能供血者”的红细胞,以降低严重输血反应的风险。
由 universal(普遍的、通用的)+ donor(捐献者、供体)构成。该说法源于输血医学:某些血型的红细胞表面抗原较少,与多数受血者发生免疫排斥(如溶血反应)的概率相对更低,因此在急救用血场景中被称作“通用/万能供血”。